martes, 22 de diciembre de 2009

Una delicia

Hace tiempo que no realizo ninguna entrada, y de la manera más soez lo hago ahora. Le he “robado” a mi amiga Lola Fontecha (lectora de este humilde blog) una entrada que me ha agradado muchísimo y que ella misma publicó en su atractivísimo blog -Pasoadelante- http://pasosadelante.blogspot.com/.
Es mi manera de felicitar estas fiestas a todo aquel que me honre con su visita. Es una canción preciosa, que gracias a Lola y a su blog, he podido descubrir.
Escúchenla entera, y si les place, lean la letra traducida al español.

Metallica con la sinfonica de san francisco





Metállica - Nothing Else Matters
Tan próximos sin importar la distancia
No podría ser mucho mas de corazón
Eternamente confiando en quienes somos
Y nada mas importa
Nunca me he abierto de esta forma
La vida es nuestra, la vivimos a nuestra manera
Todas estas palabras no las digo por que sí
Y nada mas importa

La confianza la busco en ti
Cada día para nosotros algo nuevo
La mente abierta a un punto de vista diferente
Y nada mas importa

Nunca me intereso lo que hacen
Nunca me intereso lo que saben
Pero yo sé
Tan próximos sin importar la distancia
No podría ser mucho más de corazón
Eternamente confiando en quienes somos
Y nada mas importa
Nunca me intereso lo que hacen
Nunca me intereso lo que saben
Pero yo sé
Nunca me he abierto de esta forma
La vida es nuestra, la vivimos a nuestra manera
Todas estas palabras no las digo por que sí
La confianza la busco en ti
Cada día para nosotros algo nuevo
La mente abierta a un punto de vista diferente
Y nada mas importa
Nunca me intereso lo que dicen
Nunca me intereso los juegos a que se dedican
Nunca me intereso lo que hacen
Nunca me intereso lo que saben
Y yo se
Tan próximos sin importar la distancia
No podría ser mucho más de corazón
Eternamente confiando en quienes somos
Y nada mas importa.


1 comentario: